1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles est :

Angélique VERHELST
Microentreprise « Les Balades de Cur.Husky »
Email : angelique.verhelst@lesbaladesdecurhusky.com

2. Données collectées

Dans le cadre de l’utilisation du site www.lesbaladesdecurhusky.com, les données suivantes peuvent être collectées :

• Données de compte : nom, prénom, adresse e-mail, mot de passe (chiffré), adresse postale, téléphone.
• Données de navigation : adresse IP, navigateur, pages visitées.
• Données de commande : produits achetés, montant, mode de paiement.
• Cookies : voir section dédiée ci-dessous.

3. Finalités du traitement

Les données personnelles sont collectées pour :

• La gestion des commandes et livraisons ;
• La création et la gestion des comptes utilisateurs ;
• La communication avec les clients (confirmation de commande, réponse aux demandes) ;
• Le respect des obligations légales (facturation, lutte contre la fraude) ;
• L’amélioration de la navigation et du site grâce aux cookies et à l’analyse du trafic.

4. Destinataires des données

Les données sont traitées uniquement par :

• Le responsable de traitement (Angélique VERHELST) ;
• Les prestataires de paiement : Stripe et PayPal ;
• Les services d’hébergement (IONOS) ;
• Le prestataire technique (Seagulls Dev) pour la maintenance si nécessaire.

Aucune donnée n’est vendue ni cédée à des tiers.

5. Durée de conservation

• Données de compte client : tant que le compte est actif, puis supprimées après 3 ans d’inactivité.
• Données de commande : conservées 6 ans (obligations fiscales/comptables).
• Cookies : durée maximale de 13 mois (voir plus bas).

6. Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :

• Droit d’accès à vos données ;
• Droit de rectification ;
• Droit à l’effacement (« droit à l’oubli ») ;
• Droit d’opposition ;
• Droit à la limitation du traitement ;
• Droit à la portabilité.

Pour exercer ces droits, contactez : angelique.verhelst@lesbaladesdecurhusky.com
Réponse dans un délai maximum d’un mois.

7. Cookies

Le site utilise des cookies pour assurer son bon fonctionnement, améliorer l'expérience utilisateur et permettre le traitement des commandes.

Les types de cookies utilisés sont :

• Cookies de session : nécessaires pour la connexion au compte utilisateur et le panier ;
• Cookies de mesure d’audience : via Google Search View ;
• Cookies tiers : liés aux services de paiement (Stripe, PayPal).

Lors de votre première visite, un message vous informe que des cookies sont utilisés. En poursuivant votre navigation sur le site, vous acceptez leur utilisation.
Si vous n’acceptez pas l’usage des cookies, vous êtes invité à quitter le site immédiatement.

Vous pouvez également gérer les cookies via les paramètres de votre navigateur.

8. Sécurité

Les données sont hébergées chez IONOS sur des serveurs situés en Europe. Des mesures techniques (chiffrement SSL, sécurisation des accès) sont mises en place pour protéger les données personnelles.

9. Transfert hors UE

Les services de paiement (Stripe, PayPal) peuvent transférer certaines données en dehors de l’UE. Ces transferts sont encadrés par des clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne.

10. Réclamation

En cas de litige, vous pouvez contacter la CNIL (Commission nationale de l'informatique et des libertés) :
www.cnil.fr – 3 Place de Fontenoy, 75007 Paris.

Le présent site internet, accessible à l’adresse www.lesbaladesdecurhusky.com, est édité par Les Balades de Cur.Husky, microentreprise immatriculée en France, représentée par Angélique VERHELST, propriétaire du site et créatrice des produits vendus.

Email de contact : angelique.verhelst@lesbaladesdecurhusky.com
Hébergeur : IONOS SARL, 7 place de la Gare, 57200 Sarreguemines, France.
Conception du site : Seagulls Dev – Cédric FRANÇOIS.

2. Objet du site

Le site propose à la vente en ligne des livrets, cartes postales et illustrations à colorier conçus par la créatrice.
L’accès et l’utilisation du site sont soumis aux présentes Conditions Générales d’Utilisation, que tout utilisateur reconnaît accepter sans réserve.

3. Accès au site

Le site est accessible gratuitement à tout utilisateur disposant d’un accès à Internet. Toutefois, la création d’un compte utilisateur est nécessaire pour finaliser un achat.

L’éditeur ne saurait être tenu responsable d’une interruption du site ou de la présence de bugs.

4. Compte utilisateur

Lors de la création d’un compte, l’utilisateur s’engage à fournir des informations exactes. Le compte est personnel, non transférable et protégé par un mot de passe que l’utilisateur s’engage à garder confidentiel.

L’éditeur se réserve le droit de suspendre ou supprimer un compte en cas de non-respect des présentes CGU.

5. Services payants et moyens de paiement

Les paiements sur le site sont sécurisés via les plateformes Stripe et PayPal. Les données bancaires ne sont pas stockées sur le site.

6. Propriété intellectuelle

Tous les contenus présents sur le site (illustrations, textes, images, logo, etc.) sont la propriété exclusive de Angélique VERHELST, sauf mention contraire.
Toute reproduction, représentation ou diffusion, même partielle, sans autorisation écrite est interdite.

7. Comportement interdit

Il est interdit aux utilisateurs :

• D’utiliser le site à des fins illicites ;
• De tenter d’accéder à des parties non autorisées du site ;
• De procéder à tout acte de scraping ou d’extraction de données ;
• De publier des contenus illicites, diffamatoires ou injurieux.

8. Responsabilité

L’éditeur met tout en œuvre pour assurer l’exactitude des informations publiées, mais ne peut garantir l’absence d’erreurs.
L’utilisation du site se fait aux risques de l’utilisateur.

9. Cookies et données personnelles

Le site utilise des cookies nécessaires à la gestion des sessions utilisateurs et à la finalisation des commandes. D’autres cookies peuvent être utilisés à des fins de mesure d’audience via Google Search View.

La gestion des données personnelles est précisée dans la politique de confidentialité, accessible séparément.

10. Loi applicable

Les présentes CGU sont régies par le droit français.
En cas de litige, une solution amiable sera privilégiée. À défaut, les tribunaux français seront seuls compétents.